CCM2 Architectes ukończył projekt i rozwój L-House, nowoczesny domek letniskowy położony w Fossambault-sur-le-Lac, QC, Kanada. Mieszcząca się między brzozami rezydencja określana jest jako współczesna interpretacja sąsiednich tradycyjnych domów w Quebecu. Prefabrykowana główna objętość przecina się z drewnianym prostopadłościennym blokiem, tworząc kształt litery L. Według twórców projektu, dobór materiałów doskonale integruje nowy budynek w jego otoczeniu, jednocześnie redukując zakłócenia na budowie.

Układ jest elastyczny i odpowiada współczesnym potrzebom życia młodej rodzinie: "Na pierwszym piętrze salon wypełnia się dużą jasnością. Na drugim piętrze biblioteka, duża umywalnia, sypialnie i dwa balkony zapewniają właścicielowi wspaniały widok na jezioro St.Joseph. Główna sypialnia i balkon z widokiem na część patio, która rozciąga się wzdłuż rezydencji, określa dwie przestrzenie mieszkalne. "Lekkie i przestronne, z szerokim wykorzystaniem drewna w całym, przyjemne wnętrza sprawiają, że ten nowoczesny domek wydaje się wiecznym ucieczką wakacje. [Fotografia: Stéphane Groleau, Stephanie de la Ronde]